Illustration de la 12e édition du festival Vo-Vf du 4 au 6 octobre 2024

Rendez-vous pour la 12e édition du vendredi 4 octobre au dimanche 6 octobre 2024, sans oublier les rencontres avec le réseau des médiathèques de Paris-Saclay et la Scène de recherche de l’ENS-Paris-Saclay, en octobre et en novembre. 

Depuis 2013, le festival Vo-Vf, traduire le monde se tient le premier week-end d’octobre. Unique en son genre, cette manifestation grand public invite à découvrir la littérature étrangère à travers la voix des traducteurs et multiplie les ouvertures sur les cultures et langues du monde.

Les rencontres

grand entretien avec Sorj Chalandon
Traducteur à l’honneur : Éric Boury
Le Vent se lève de Ken Loach
Invité d’honneur : Craig Johnson
Éditrice à l’honneur : des femmes Antoinette Fouque
Dictionnaire amoureux de la traduction
Joute en scène 2024
Les féminicides au coeur du polar
Atelier de “craduction”, à chacun son sens 2024

Actualités

Logo de l'inst.itut Liszt

Concours de traduction avec l’institut Liszt

Concours de traduction avec l'institut LisztPour la dixième fois, l’Institut Liszt Paris lance un concours de traduction littéraire ouvert à
Prix de la traduction Inalco / Vo-Vf 2024

Prix de la traduction Inalco / Vo-Vf 2024

Prix de la traduction Inalco / Vo-Vf 2024Le prix de la traduction Inalco / Vo-Vf  récompense une traduction effectuée en
Craig Johnson, auteur américain et invité d’honneur de la 12e édition du festival Vo-Vf

Craig Johnson

Craig Johnson Auteur américain - invité d’honneur du festival © Adam Jahiel L'avant-dernier duelCraig Johnson,traduit de l’anglais (USA) par Sophie
Sorj Chalandon, auteur et parrain de la 12 édition du festival Vo-Vf (2024)

Sorj Chalandon

Sorj ChalandonAuteur, invité du grand entretien, inaugurant la 12e édition du festival Vo-Vf (2024) © JF Paga L’enragéSorj Chalandon (Grasset,

Archives

12 + 3 =

Tous les ateliers, y compris pour les enfants, sont gratuits. Certains ateliers sont néanmoins accessibles sur réservation.
Accès libre et sans réservation aux autres rencontres et animations jeunesse.
Possibilité de réserver en ligne ou à Liragif (librairie générale ou côté presse).