Izabella Borges

Izabella Borges

invité.e.s 2021 Izabella Borges Rencontre avec Izabella Borges la traductrice de Conceição Evaristo pour « Ses yeux d’eau » Traductrice, essayiste, enseignante, commissaire d’expositions et d’évènements littéraires, Izabella Borges est docteur ès-lettres et...
Anne Brissier

Anne Brissier

invité.e.s 2021 Anne Brissier Lectures : Rencontre avec Dominique VITALYOS, traductrice à l’honneur  ;    Louise Glück, prix Nobel de littérature 2020 ;  Comédienne, Anne Brissier a joué au théâtre sous la direction de Christian Rist, Jean-Claude Fall, Stéphanie...
Nathalie Bru

Nathalie Bru

invité.e.s 2021 Nathalie Bru  Table ronde RENTRÉE LITTERAIRE :   Trois romans phares de la rentrée littéraire choisis par les libraires de LiraGif, fondateurs du festival, Pierre Morize et Hélène Pourquié. Nathalie Bru est née en 1971 à Toulouse. Journaliste pendant...
Nicolas Cavaillès

Nicolas Cavaillès

invité.e.s 2021 Nicolas Cavaillès Joute de traduction de l’ATLF en roumain, animée par Laure Hinckel avec Mariana Negulescu Cojan face à Nicolas Cavailles. Auteur: Stefan Agopian.Texte choisi : un passage de Tache de catifea, roman. Œuvre traduite en français :...
Florence Chapuis

Florence Chapuis

invité.e.s 2021 Florence Chapuis « Les pays baltes : trois langues uniques » 10 ans Bulac : 365 langues (significatives) non occidentales avec Jean-Pierre Minaudier (Poésie du gérondif) et Florence Chapuis, responsable fonds balte. Avec carte. Animée par Clotilde...

Serge Chauvin

invité.e.s 2021 Serge Chauvin Doublage, sous titrages Les défis de la langue, ou comment traduire l’intraduisible   Serge Chauvin est maître de conférences en littérature et cinéma américains à l’université Paris Ouest Nanterre la Défense, où il co-anime le...