Trad’dating avec 20 traducteur·ices du monde entier

Un premier rendez-vous stimulant

Rencontrez des traducteur·ices du français venu·es du monde entier grâce à l’Institut français et au Bureau International de l’Édition Française (BIEF).

Sous forme de speed-dating, vous posez des questions à différents duos de traducteur.ices successivement
pendant 5 minutes.

• Comment sont choisis les livres à traduire ?
• Quels auteurs ?
• Quid de la censure et comment la contourner ?
• Des exemples de questions passionnantes que vous évoquerez avec ces traducteur·ices reconnu·es et souvent primé·e·s venant du Brésil, de Serbie, des Pays-Bas, de Turquie,
  d’Allemagne, d’Ukraine, de Slovénie, des États-Unis, de Pologne, de Chine, de Bulgarie, d’Espagne, de Roumanie ou encore d’Inde.