Chun-Liang YEH

Chun-Liang YEH

Accueil > Le festival Chun-Liang YEH © Julien Millet Né à Taiwan, Chun-Liang YEH y a grandi et poursuivi des études universitaires en science et en littérature, avant de venir en France où il a obtenu son diplôme d’architecte et exercé son métier à Paris. Il a...
Pierre-Mong Lim

Pierre-Mong Lim

Accueil > Le festival Pierre-Mong Lim © DR Pierre-Mong Lim, docteur en études chinoises transculturelles (Université de Lyon), est traducteur littéraire et chercheur indépendant. Ses travaux portent sur les problématiques liées aux expressions culturelles du monde...
Jia LIU

Jia LIU

Accueil > Le festival Jia LIU © DR Née à Pékin, elle entreprend des études universitaires qui la conduisent d’abord à un diplôme en économie puis vers le journalisme. À cette époque, correspondent plusieurs projets de traductions de l’anglais au chinois publiés par...
Julie Loison-Charles

Julie Loison-Charles

   Accueil > 2022 Julie Loison-Charles © Hidden Nabokov Julie Loison-Charles est Maîtresse de Conférences en traduction à l’Université de Lille. Elle est l’autrice, avec Lucie de Carvalho, d’un manuel pour améliorer son anglais grâce aux séries TV, et...

Françoise Mancip-Renaudie

Accueil > Le festival Françoise Mancip-Renaudie © DR Françoise Mancip-Renaudie vit actuellement en Touraine. Lectrice passionnée de contes et de poésies russes. Travaille à la traduction de textes littéraires, de manuels et de textes politiques du russe vers le...
Brice Matthieussent

Brice Matthieussent

Accueil > Le festival Brice Matthieussent © DR Diplômé de l’École nationale supérieure des mines de Paris en 1973, Brice Matthieussent devient ensuite docteur en philosophie en 1977. Depuis la fin des années 1970, il se consacre à la traduction en français de...
Guillaume Métayer

Guillaume Métayer

Accueil > Le festival Guillaume Métayer © Gyula Czimbal Guillaume Métayer, traducteur du hongrois et de l’allemand, poète et chercheur au CNRS, où il travaille sur la réception des Lumières (Nietzsche et Voltaire, Flammarion, 2011) et la poétique de la traduction...
Diane Meur

Diane Meur

   Accueil > Archives pour claire > Page 7 Laetitia Devaux © DR Diane Meur est romancière et traductric, membre de l’Association des Traducteurs Littéraires de France, Sociétaire de la Société des Gens de Lettres et Membre associée de l’UMR 8547 «...
Annie Montaut

Annie Montaut

Accueil > Le festival Annie Montaut © DR Annie Montaut, ancienne élève de l’Ecole Normale Supérieure, agrégée de lettres et titulaire d’un PhD en sémiotique littéraire sur Céline puis d’un doctorat sur le système verbal hindi et d’une HDR en sciences du langage, a...
Dominique Nédellec

Dominique Nédellec

Accueil > Le festival Dominique Nédellec © Romain Boutillier Né en 1973, Dominique Nédellec vit à Figeac, dans le Quercy. Il fait ses premiers pas dans l’univers du livre lors de stages dans une agence littéraire, des librairies et des maisons d’édition (Le...