Rêver (même) en temps de guerre avec Ngũgĩ Wa Thiong’o

Rêver (même) en temps de guerre avec Ngũgĩ Wa Thiong’o

   L’écrivain kényan Ngũgĩ Wa Thiong’o vient de faire paraître ses mémoires Rêver en temps de guerre (Ed. Vents d’ailleurs. 1er tome), traduit par Jean Pierre Orban et Annaëlle Rochard. Journaliste, essayiste, romancier, auteur de pièces de théâtre et...
Projection : Langue des oiseaux d’Erik Bullot

Projection : Langue des oiseaux d’Erik Bullot

   Composé de scènes musicales, graves et drôles, “Langue des oiseaux” explore les vertus de la traduction et le désir de communication entre les humains et les oiseaux. Raconté par une narratrice depuis le futur, après la sixième extinction, le film observe...
Atelier sur la langue ukrainienne

Atelier sur la langue ukrainienne

   Proposé par Iryna Sobchenko, chargée de collections du domaine ukrainien à la BULAC, cet atelier expose les particularités de la langue ukrainienne, langue slave orientale, écrite dans l’alphabet cyrillique et parlée par env. 41 millions de locuteurs,...