1ère édition

du vendredi 27 au dimanche 29 septembre 2013

au Moulin de la Tuilerie à Gif-sur-Yvette, au cœur de la vallée de Chevreuse

 

Pierre Assouline, parrain de la première édition
Claro, traducteur à l’honneur

 

Soirée d’inauguration : Rencontre avec Agnès Desarthe pour Comment j’ai appris à lire, publié aux éditions Stock.

Projection de La femme aux cinq éléphants de Vadim Jendreyko.

 

Rencontres :

L’Inde, la Russie et la littérature nordique avec la maison d’édition Gaïa

Albert Bensoussan, traducteur de Mario Vargas Llosa

Jacques Darras pour Retraduire Shakespeare

Un auteur – un traducteur avec Valentina d’Urbano et Nathalie Bauer, l’œuvre d’Edgar Hilsenrath, la poésie et la rentrée littéraire

 

Éditrice invitée :

Laure Leroy des éditions Zulma

 

Atelier :

Atelier de traduction en langue anglaise animé par Laurence Kieffé

 

Concert :

Concert Le monde est petit

 

Les photographies sont de Guillaume Busato et Jean-Daniel Manoll pour les portraits