INFORMATION ⚠
Cette année, l’accès au festival est libre, dans la limite des places disponibles. Pass sanitaire requis pour accéder aux sites de programmation.Les ateliers de traduction sont gratuits mais sur inscription. Seuls les séances de cinéma, les concerts et les repas sont payants.

Retrouvez Martin Rueff, traducteur de la  trilogie, Nos ancêtres de Italo Calvino,composée du Baron perché, du Vicomte pourfendu et du Chevalier Inexistant, invité de Matthieu Garrigou-Lagrange dans l’émission La Compagnie des auteurs sur France Culture et au festival Vo-Vf, le monde en livres le dimanche 7 octobre à 11h à la table ronde « Traduire les classiques », en compagnie de Josée Kamoun pour 1984 de Georges Orwell.

« Les 5 qualités que Calvino met en avant et qui pourraient être aussi les horizons d’un bon traducteur : légèreté, rapidité, exactitude, visibilité, multiplicité. » Martin Rueff

Extraits lus par Anne Brissier