Denis E. Savine est le traducteur de Vita nostra (Prix Imaginales. Grand prix de l’imaginaire 2020) et Numérique  (L’Atalante, mai 2021), deux premiers tomes du triptyque, inspiré par Les Métamorphoses d’Ovide, de Marina et Sergueï Diatchenko, auteurs de plus de 30 romans bestsellers en  Russie, Ukraine et Pologne ukrainiens dans les genres de la science-fiction,  le fantastique et la fantasy. Il a aussi traduit l’auteur de distopies glaçantes Dmitry Glukhosky, nouvelle star de la science-fiction russe.

Rencontre animée par Sylvaine Touzeau

Métamorphoses d’Ovide TOME, Marina Diatchenko & Sergueï Diatchenko. Traduit par Denis E. Savine (Traducteur) – Éditeur : L’ATALANTE (24/10/2019)

Numérique , Marina Diatchenko & Sergueï Diatchenko. Traduit par Denis E. Savine (Traducteur) – Éditeur : L’ATALANTE (27/05/2021)