Directeur de collection, éditeur et traducteur

Biographie

Thibaud Eliroff a été éditeur et directeur de collections pendant vingt ans avant d’embrasser la carrière de traducteur littéraire en 2016.

Il œuvre principalement dans les littératures dites de genre, imaginaire et policier par exemple.

Bibliographie

• Les missions de Gabriel Allon, tomes 18 à 25, Daniel Silva (HarperCollins, 2019-2026)
• La Trilogie des talents, J.M. Miro (De Saxus, 2023-2026)
• Greenwild, Pari Thomson (PKJ, 2024-2026)
• Les Chroniques de Castellane, Cassandra Clare (De Saxus, 2024-2026)
• Les Royaumes ardents, Tasha Suri (Hachette, 2023-2025)
• La Constance du dragon, John M. Ford (Pygmalion, 2025)
• Royaume en péril, Thomas D. Lee (Christian Bourgois, 2025) https://bourgoisediteur.fr/catalogue/royaume-en-peril/
• La Promise au visage de fleurs, Roshani Chokshi (Sabran, 2024)
• The Fisherman, John Langan (J’ai lu, 2024)
• Starling House, Alix E. Harrow (Hachette, 2024)
• Seule sur Terre, Charles Yu (Aux forges de Vulcain, 2024)
• Le Temps des sorcières, Alix E. Harrow (Hachette, 2022)
• Les Dix Mille Portes de January, Alix E. Harrow (Hachette, 2021)
• La Fileuse d’argent, Naomi Novik, (Pygmalion, 2020)
• L’Homme craie, C.J. Tudor (Pygmalion, 2018)