Régis Quatresous
Traducteur de l’allemand
© Lydia Weber
Kafka, Le temps de la connaissance
Reiner Stach, traduit de l’allemand par Régis Quatresous (Le Cherche Midi, 2023)
Au festival
Kafka, une biographie d’envergure
Dimanche 6 octobre, 11h45
Château du Val Fleury 1 (1er étage)
Biographie
Régis Quatresous est traducteur de l’allemand et de l’anglais. Il enseigne la traduction littéraire à l’Institut européen des métiers de la traduction de Strasbourg.
Traductions
- Kafka. Les années de jeunesse, Reiner Stach (Cherche Midi, 2024)
- Kafka. Le temps de la connaissance, Reiner Stach (Cherche Midi, 2023)
- Kafka. Le temps des décisions, Reiner Stach (Cherche Midi, 2023)
- Scènes d’une vie de bohème, Otto Flake (Arfuyen, 2023)
- L’Œil immuable. Discours, articles et essais sur l’art, Oskar Kokoschka (L’Atelier contemporain, 2021)
- Danse gothique. Écrits et entretiens. 1961-2019, Georg Baselitz (L’Atelier contemporain, 2020)
- Narcisse & Écho. Poèmes, essais, discours. 1961-2019, Markus Lüpertz (L’Atelier contemporain, 2020)