Faire un don
Titre du document contact

1984 retraduit : rendre la terreur de Big Brother “dans toute son immédiateté”

> Actualités

Le 24 mai prochain, parution de la traduction revue complètement par Josée Kamoun du roman de George Orwell (Gallimard) 1984. Dans l’article d’ ActuaLitté, un premier extrait de la traduction de 1950 d’Amélie Audiberti et sa nouvelle traduction.

A LIRE EGALEMENT

Glenn Gould par Bruno Monsaingeon, traduire le geste artistique d’un génie
Glenn Gould par Bruno Monsaingeon, traduire le geste artistique d’un génie
LIRE
« Que faire quand le village dort ? », rencontre avec l'écrivaine sud-africaine Sindiwe Magona
« Que faire quand le village dort ? », rencontre avec l’écrivaine sud-africaine Sindiwe Magona
LIRE
Entretien avec David Fauquemberg, traducteur de Sourde colère : Un Aborigène indigné de Stan Grant
Entretien avec David Fauquemberg, traducteur de Sourde colère : Un Aborigène indigné de Stan Grant
LIRE
Babil, paysage sonore du 20e et d’ailleurs
Babil, paysage sonore du 20e et d’ailleurs
LIRE

Les podcasts