par claire | Juil 16, 2018 | Actualités
← Précédent Suivant → Tout John Fante (1909- 2003) réédité en « poche » dans la belle traduction de Brice Matthieussent, traducteur à l’honneur du festival Vo-Vf cette année, c’est le cadeau de l’été des éditions 10/18,la suite dans Les...
par claire | Août 26, 2018 | Actualités
← Précédent Suivant → La nouvelle rubrique « Les acteurs » s’intéressera non seulement aux activités des éditeurs, des libraires et des bibliothécaires, mais également, désormais, à celles des auteurs et des traducteurs. Lire l’article sur cette...
par claire | Août 23, 2018 | Actualités
L’éditeur Dominique Bordes et le traducteur Jean-Charles Khalifa viennent présenter « Moi, ce que j’aime, c’est les monstres » de Emil Ferris (Editions) Monsieur Toussaint Louverture le samedi 6 octobre à 12h. « Un roman graphique (de fou !), car la...
par claire | Août 26, 2018 | Actualités
← Précédent Suivant → Agnès Desarthe, fidèle du festival, auteure et traductrice elle-même de littérature anglo-saxonne ((Lois Lowry, Virginia Woolf, Cynthia Ozick…) sera au festival le dimanche 7 octobre à 16h, pour un entretien avec Marie-Claude...
par claire | Août 27, 2018 | Actualités
← Précédent Suivant → Réécouter le Grand entretien de Jérôme Ferrari avec Eric Delvaux sur France Inter et l’article de Anne Brigaudeau sur Culturebox, et ne manquez pas la rencontre du vendredi 5 octobre avec l’auteur et sa traductrice serbe, en...
par claire | Sep 24, 2018 | Actualités
← Précédent Suivant → Ecoutez Richard Powers dans l’émission de France Culture Les Matins de Guillaume Erner et retrouvez son traducteur Serge Chauvin à la table ronde sur la rentrée littéraire le dimanche 7 octobre à 14h à Vo-Vf. Rentrée littéraire le...
par claire | Sep 24, 2018 | Actualités
← Précédent Suivant → Brice Matthieussent, traducteur à l’honneur de cette 6e édition, a traduit presque l’intégralité de l’oeuvre de John Fante, il était l’invité de la Maison de la poésie avec le comédien Thibault de Montalembert...
par claire | Sep 27, 2018 | Actualités
← Précédent Suivant → Une leçon d’humanité de J. M. Coetzee Avec « L’Abattoir de verre », le Prix Nobel sud-africain propose sept nouvelles autour de l’existence humaine et animale. Un instant de grâce, écrit Camille Laurens. Un article de Camille Laurens...
par claire | Sep 27, 2018 | |
← Précédent Suivant → L’Interview de Lola Lafon dans ActuaLitté. Arrivée en France à 12 ans, Lola Lafon a grandi en Bulgarie et en Roumanie où ses parents enseignaient la littérature française. Polyglotte, elle suit avec attention le travail de ses...
par Hamidou | Avr 24, 2019 | Actualités
← Précédent Suivant → Les Presses Universitaires de Rennes ont le plaisir de vous annoncer la sortie de l’ouvrage Histoire de la traduction littéraire en Europe médiane, des origines à nos jours sous la direction d’Antoine Chalvin, Jean-Léon...