Spectacle En pure perte de Laurent Contamin Spectacle : En pure Perte de Laurent Contamin
Un spectacle malicieux pour empêcher de penser en rond
À partir d’expériences du quotidien proposées par trois auteurs germanophones (Rilke, Kleist et Büchner), retraduites et adaptées dans un monologue simple, moderne et fluide, Laurent Contamin interroge avec malice et vivacité ce que signifierait « être humain ».
La thématique de la perte est le fil rouge de ce seul-en-scène théâtral, où l’ironie n’est jamais loin, où les questions sont plus nombreuses que les réponses, et où se fait évidente l’actualité de ces trois magnifiques « empêcheurs de penser en rond » de la littérature européenne.
Adaptation et interprétation : Laurent Contamin
En cotraduction avec Olivier Loeffler
Participation au chapeau