par Hamidou | Août 6, 2022
Les Ngaio Marsh Awards, ainsi nommés en hommage à la célèbre autrice de romans policiers Ngaio Marsh (1895-1982), désormais rangée dans le style très tendance du “cosy crime” qu’elle a initié, célèbrent chaque année le meilleur de la littérature...
par Hamidou | Août 6, 2022
Lancé en 2019 par l’Inalco en partenariat avec le Festival Vo-Vf, le prix de la traduction, récompense une traduction effectuée en français à partir d’une des langues enseignées à l’Institut. Doté à hauteur de 1000 euros, ce prix est destiné à mettre en...
par Hamidou | Août 4, 2022
Littératures étrangères : histoires de rencontres Pour susciter l’amour du lecteur, un texte étranger doit rencontrer son traducteur, lequel traducteur aura déjà rencontré un éditeur. Parfois, c’est lui-même qui permet au texte étranger de...
par Hamidou | Août 2, 2022
Depuis l’invasion de l’Ukraine par la Russie, le 24 février dernier, le peuple ukrainien résiste, aussi par les mots. Iryna Sobchenko, chargée de collections pour le domaine ukrainien à la BULAC a recueilli sur la toile les poèmes le plus souvent...