INFORMATION ⚠
Cette année, l’accès au festival est libre, dans la limite des places disponibles. Pass sanitaire requis pour accéder aux sites de programmation.Les ateliers de traduction sont gratuits mais sur inscription. Seuls les séances de cinéma, les concerts et les repas sont payants.

Rejoignez l'équipe des amis bénévoles

Bonne nouvelle ! La 9e édition du festival VO-VF  se tient à Gif-sur-Yvette cette année  du vendredi 1er au dimanche 3 octobre 2021. Venez vivre au rythme d’un festival de littérature unique en son genre dans le territoire de la Haute vallée de Chevreuse en rejoignant l’équipe des amis bénévoles. 

Au total sont prévues une trentaine de rencontres ainsi que des projections, des concerts, tout cela sans compter les divers ateliers de découvertes prévus pour la jeunesse autour de l’Inde ! Vous l’aurez compris ce festival ouvert à tous est une initiative qui permet à chacun de combler ses désirs d’ouverture à la littérature  et aux langues du monde.

Avez-vous envie de participer à l’organisation  ? N’hésitez pas et rejoignez-nous ! Plusieurs missions de bénévolat vous sont proposées :

Accueil

Accueil publicAccueil public public 

  • Orienter renseigner les festivaliers chaleureusement
  • Etre capable de transmettre toutes les informations pratiques
  • controler le pass sanitaire

Accueil des auteurs

  • Accueillir les auteurs à leur arrivée sur le site
  • Savoir les orienter selon leur besoin et répondre à leurs attentes
  • Faciliter leur expérience au sein du festival

Assistant scénographie

 

  • Préparation des éléments de décoration
  • Montage stands/ signalétique
  • Désinstallation après le concert des éléments présents sur la scène et autour (décor, tables…)

Encadrement « Jeunesse »

Informer, guider les parents et les enfants

  • Assister les intervenants
  • Participer à l’animation des ateliers

 

Le festival Vo-Vf, traduire le monde est une manifestation littéraire, unique en son genre, offrant la parole au traducteur, lecteur idéal et formidable passeur entre les littératures du monde.

Créé en 2013 à l’initiative de deux librairies de Gif-sur-Yvette et de Versailles, ce rendez-vous est désormais attendu par tous les amoureux des livres et des mots et par tous les curieux des langues et des cultures. Le temps d’un week-end Vo-Vf transforme le cadre verdoyant de Gif-sur-Yvette en une petite Babel littéraire.

Vos disponibilités pour le mercredi 29 septembre

Vos disponibilités pour le jeudi 30 septembre

Vos disponibilités pour le vendredi 1er octobre

Vos disponibilités pour le samedi 2 octobre

Vos disponibilités pour le dimanche 3 octobre

Dans quel(s) domaine(s) aimeriez-vous participer durant le festival ?

3 + 5 =