BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
CALSCALE:GREGORIAN
PRODID:-//WordPress - MECv7.22.0//EN
X-ORIGINAL-URL:https://www.festivalvo-vf.com/
X-WR-CALNAME:Festival VO-VF
X-WR-CALDESC:Festival littéraire
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
X-MS-OLK-FORCEINSPECTOROPEN:TRUE
BEGIN:VEVENT
CLASS:PUBLIC
UID:MEC-8d47aebdb84e4e7eaf27978a8fd00fe8@festivalvo-vf.com
DTSTART:20251004T134500Z
DTEND:20251004T144500Z
DTSTAMP:20250719T191100Z
CREATED:20250719
LAST-MODIFIED:20250916
PRIORITY:5
SEQUENCE:2
TRANSP:OPAQUE
SUMMARY:Goliarda Sapienza, l’art de traduire la liberté
DESCRIPTION:[et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.17.6″ _module_preset= »default » custom_margin= »-25px||||false|false » da_disable_devices= »off|off|off » global_colors_info= »{} » da_is_popup= »off » da_exit_intent= »off » da_has_close= »on » da_alt_close= »off » da_dark_close= »off » da_not_modal= »on » da_is_singular= »off » da_with_loader= »off » da_has_shadow= »on »][et_pb_row _builder_version= »4.17.6″ _module_preset= »default » width= »100% » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.17.6″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_text _builder_version= »4.27.4″ _module_preset= »default » text_font= »|300||||||| » header_font= »||||on|||| » header_3_font_size= »18px » global_colors_info= »{} »]\nGoliarda Sapienza, née en 1924 à Catane, est l’une des figures majeures de la littérature italienne du xxe siècle. Redécouverte tardivement, son œuvre est empreinte de liberté, de féminisme et d’un grand souffle politique. Elle n’est pas traduite en français avant les années 2000.\nTraduire Goliarda Sapienza, c’est se confronter à une langue dense, théâtrale, vibrante de révolte et de désir. Nathalie Castagné, qui a magistralement porté cette voix en français, revient sur l’aventure de cette traduction, sur la puissance de cette écriture et sur le destin littéraire d’une femme restée trop longtemps dans l’ombre.\n\navec Nathalie Castagné\nanimatrice littéraire : Francesca Isidorilecture introductive par Claude Motchidlover\n\ndédicace à 16h45, librairie éphémère\n\n[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]\n
URL:https://www.festivalvo-vf.com/rencontres-vo-vf/goliarda-sapienza-lart-de-traduire-la-liberte/
CATEGORIES:Samedi
LOCATION:Val Fleury - Salle 1
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.festivalvo-vf.com/wp-content/uploads/2025/07/Goliarda_Sapienza.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR