BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
CALSCALE:GREGORIAN
PRODID:-//WordPress - MECv7.22.0//EN
X-ORIGINAL-URL:https://www.festivalvo-vf.com/
X-WR-CALNAME:Festival VO-VF
X-WR-CALDESC:Festival littéraire
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
X-MS-OLK-FORCEINSPECTOROPEN:TRUE
BEGIN:VEVENT
CLASS:PUBLIC
UID:MEC-757ef3cdc6e89291664b0033ac007cfa@festivalvo-vf.com
DTSTART:20241006T083000Z
DTEND:20241006T093000Z
DTSTAMP:20240722T183900Z
CREATED:20240722
LAST-MODIFIED:20240908
PRIORITY:5
SEQUENCE:1
TRANSP:OPAQUE
SUMMARY:Atelier : traduire avec ou sans IA
DESCRIPTION:[et_pb_section fb_built= »1″ admin_label= »section » _builder_version= »4.16″ global_colors_info= »{} » da_is_popup= »off » da_exit_intent= »off » da_has_close= »on » da_alt_close= »off » da_dark_close= »off » da_not_modal= »on » da_is_singular= »off » da_with_loader= »off » da_has_shadow= »on » da_disable_devices= »off|off|off »][et_pb_row admin_label= »row » _builder_version= »4.16″ background_size= »initial » background_position= »top_left » background_repeat= »repeat » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.16″ custom_padding= »||| » global_colors_info= »{} » custom_padding__hover= »||| »][et_pb_text admin_label= »Text » _builder_version= »4.16″ background_size= »initial » background_position= »top_left » background_repeat= »repeat » global_colors_info= »{} »]\nVous avez sûrement déjà fait appel à DeepL, Google Translate ou ChatGPT pour traduire un bout de texte de la vie courante, et vous avez trouvé le résultat plutôt bon.Mais les mots de votre auteur·ice préféré.e, traduits par une IA, auraient-ils la même saveur ?\nCet atelier participatif vous propose de découvrir les limites de la traduction par IA en matière littéraire, et la véritable valeur ajoutée du traducteur humain – à commencer par vous-même !\nVenez vous faire une idée sur la question en comparant la traduction d’une IA, la vôtre si vous le souhaitez, et celle d’une professionnelle.\nAvec Florence BurySur inscription\n[/et_pb_text][et_pb_button button_text= »réserver » _builder_version= »4.27.0″ _module_preset= »default » button_url= »https://www.helloasso.com/associations/association-vo-vf/evenements/adultes-atelier-traduire-avec-ou-sans-ia » url_new_window= »on » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″][/et_pb_button][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]\n
URL:https://www.festivalvo-vf.com/rencontres-vo-vf/atelier-traduire-avec-ou-sans-ia/
CATEGORIES:Dimanche
LOCATION:Table du Parc (Maison du Parc)
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.festivalvo-vf.com/wp-content/uploads/2024/07/06_10_10h30_Traduire_avec_sans_IA.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR