BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
CALSCALE:GREGORIAN
PRODID:-//WordPress - MECv7.22.0//EN
X-ORIGINAL-URL:https://www.festivalvo-vf.com/
X-WR-CALNAME:Festival VO-VF
X-WR-CALDESC:Festival littéraire
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
X-MS-OLK-FORCEINSPECTOROPEN:TRUE
BEGIN:VEVENT
CLASS:PUBLIC
UID:MEC-1e9857752ba7f46d8d36021825e60441@festivalvo-vf.com
DTSTART:20231001T140000Z
DTEND:20231001T150000Z
DTSTAMP:20230728T125800Z
CREATED:20230728
LAST-MODIFIED:20230913
PRIORITY:5
SEQUENCE:9
TRANSP:OPAQUE
SUMMARY:Atelier de traduction : un personnage non-genré
DESCRIPTION:[et_pb_section fb_built= »1″ admin_label= »section » _builder_version= »4.16″ da_disable_devices= »off|off|off » global_colors_info= »{} » da_is_popup= »off » da_exit_intent= »off » da_has_close= »on » da_alt_close= »off » da_dark_close= »off » da_not_modal= »on » da_is_singular= »off » da_with_loader= »off » da_has_shadow= »on »][et_pb_row admin_label= »row » _builder_version= »4.16″ background_size= »initial » background_position= »top_left » background_repeat= »repeat » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.16″ custom_padding= »||| » global_colors_info= »{} » custom_padding__hover= »||| »][et_pb_text admin_label= »Text » _builder_version= »4.20.4″ text_text_color= »#E09900″ text_font_size= »16px » link_text_color= »#E09900″ background_color= »RGBA(255,255,255,0) » background_size= »initial » background_position= »top_left » background_repeat= »repeat » hover_enabled= »0″ global_colors_info= »{} » sticky_enabled= »0″]\nL’anglais est une langue dans laquelle le genre occupe moins de place que dans le français. Lorsque l’on traduit en français, la question du genre pose plus de questions. Comment faire alors lorsque le personnage n’a jamais de genre dans le texte original ? Comment décrire quelqu’un sans jamais avoir à lui attribuer un genre ?\nMarie Surgers se sert du livre Un psaume pour les recyclés sauvages de Becky Chambers (L’Atalante, 2022) pour illustrer son atelier.\nAvec Marie Surgers\nSéance dédicace à 17h, sur place.\n[/et_pb_text][et_pb_button button_url= »https://www.helloasso.com/associations/association-vo-vf/evenements/adultes-atelier-de-traduction-un-personnage-non-genre » url_new_window= »on » button_text= »Réservez votre atelier » _builder_version= »4.20.4″ _module_preset= »default » custom_button= »on » button_text_color= »#FFFFFF » button_bg_color= »#E09900″ button_font= »Acme|||on||||| » global_colors_info= »{} »][/et_pb_button][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]\n
URL:https://www.festivalvo-vf.com/rencontres-vo-vf/atelier-de-traduction-un-personnage-non-genre/
CATEGORIES:Dimanche
LOCATION:13 rue Henri Amodru – 91190 Gif-sur-Yvette
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.festivalvo-vf.com/wp-content/uploads/2023/07/2023_Atelier_pers_non_genre.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR