BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
CALSCALE:GREGORIAN
PRODID:-//WordPress - MECv7.22.0//EN
X-ORIGINAL-URL:https://www.festivalvo-vf.com/
X-WR-CALNAME:Festival VO-VF
X-WR-CALDESC:Festival littéraire
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
X-MS-OLK-FORCEINSPECTOROPEN:TRUE
BEGIN:VEVENT
CLASS:PUBLIC
UID:MEC-4abef40acde72e6a887be4f0bcc4aa38@festivalvo-vf.com
DTSTART:20221001T120000Z
DTEND:20221001T140000Z
DTSTAMP:20220811T105200Z
CREATED:20220811
LAST-MODIFIED:20220926
PRIORITY:5
SEQUENCE:7
TRANSP:OPAQUE
SUMMARY:Projection : Le miracle du Petit Prince de Marjoleine Boonstra – les beautés des traductions
DESCRIPTION:[et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.17.6″ _module_preset= »default » custom_margin= »-25px||||false|false » da_disable_devices= »off|off|off » global_colors_info= »{} » da_is_popup= »off » da_exit_intent= »off » da_has_close= »on » da_alt_close= »off » da_dark_close= »off » da_not_modal= »on » da_is_singular= »off » da_with_loader= »off » da_has_shadow= »on »][et_pb_row _builder_version= »4.17.6″ _module_preset= »default » width= »100% » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.17.6″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_text _builder_version= »4.17.6″ _module_preset= »default » header_font= »||||on|||| » header_3_font_size= »18px » global_colors_info= »{} »]\nDans son film, Le miracle du Petit Prince, la réalisatrice Marjoleine Boonstra brosse le portrait de quatre traducteurs qui traduisent Le Petit Prince de Saint Exupéry dans leur langue et leur culture. Nous voyons Lahbib Fouad, qui a traduit l’œuvre dans la langue berbère Tamazight, ensuite nous allons dans l’extrême nord de l’Europe, à la rencontre d’une traductrice et gardienne de la langue et de la culture Sami, au Salvador où un linguiste s’efforce, avec l’aide de trois femmes âgées, de faire une traduction en Nawat, une langue en danger d’extinction, et pour finir à Paris où deux exilés tibétains traduisent le livre dans leur langue – laquelle est menacée par les Chinois.\n[/et_pb_text][et_pb_button button_url= »https://www.helloasso.com/associations/association-vo-vf/evenements/projection-le-miracle-du-petit-prince-les-beautes-des-traductions » button_text= »RÉSERVER » button_alignment= »center » _builder_version= »4.18.0″ _module_preset= »default » custom_button= »on » button_text_size= »30px » button_text_color= »#FFFFFF » button_bg_color= »#abcb2c » button_border_radius= »0px » button_font= »Roboto|500||||||| » button_use_icon= »off » hover_enabled= »0″ global_colors_info= »{} » transform_styles__hover_enabled= »on|hover » transform_scale__hover_enabled= »on|hover » transform_translate__hover_enabled= »on|desktop » transform_rotate__hover_enabled= »on|desktop » transform_skew__hover_enabled= »on|desktop » transform_origin__hover_enabled= »on|desktop » transform_scale__hover= »140%|140% » theme_builder_area= »post_content » sticky_enabled= »0″][/et_pb_button][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.17.6″ _module_preset= »default » width= »100% » custom_margin= »50px||||false|false » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.17.6″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_video src= »https://www.youtube.com/watch?v=H2wXxzRoi-E&ab_channel=IDFA » _builder_version= »4.17.6″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][/et_pb_video][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]\n
URL:https://www.festivalvo-vf.com/rencontres-vo-vf/projection-le-miracle-du-petit-prince-de-marjoleine-boonstra-les-beautes-des-traductions/
ORGANIZER;CN=FESTIVAL VOVF:MAILTO:contact@festivalvo-vf.com
CATEGORIES:Cinema
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.festivalvo-vf.com/wp-content/uploads/2022/08/miracle-du-petit-prince.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR